1622237_945783458846359_3570427667915418229_n      

  

嗚挖~~~~終於等到GARY的新歌啦!!  

一直都很喜歡GARY的歌~~這次首度發行數位單曲 "또 하루" 超級好聽啊 
選在2015/12/31公開音源也是別具意義~~希望2
016有個幸福的開始 

同時也恭喜GARY和智孝獲得2015年SBS演藝大賞 - 真人秀類最優秀賞

 

 未生  

또 하루 "又一天" 是GARY看了電視劇 《未生》之後所作出的歌曲

期盼能療癒所有為了生活奔波忙碌的人們疲憊的心

歌詞描述現代人忙碌又疲累的日常生活,
但若能想起自己珍惜的人、事、物,就能夠再次提起勇氣開始新的一天

 

LONELY NIGHT  

此次MV女主角邀請到Running Man週一情侶搭檔宋智孝
本以為兩位會有什麼親密互動, 結果不是談情說愛 (摔筆) 哈..


為呼應歌曲, 智孝演出了上班族的一天, 寫實演繹了現代人為了生活而忙碌疲憊的心
(完整MV於2016/01/04才會公開)

 

接下來和大家分享韓文歌詞~有在學韓文的親估可以拿來練習唷~

除了Rap的部分以外, 這首歌的BPM不高, 滿好上手 一起試試看吧^^

(中譯歌詞可參考文章開頭youtube連結)

lonely night 

GARY(개리)姜熙建 - 또 하루 Lonely Night

[feat.Dynamic Due-Gaeko(개코)] 

作詞: GARY姜熙建
作曲: GARY姜熙建

 

나 홀로 외로워진 밤에
모든 게 버거워진 밤에
I love you I need you
You 네가 필요해


나 홀로 술 취한 이 밤에
모든 게 그리워진 밤에
I love you I need you
You 네가 필요해

 

어김없이 찾아오는 아침의 80%
개운치 않아 다시 또
시작하는 하루는
어제와 같은 카피고
이어폰 속 최신 곡을 흥얼거리며
이 도시 속 최고를 꿈꿔
온몸으로 난
나쁜 기운까지 다 느껴

 

어릴 때부터 온갖 압박들에
다 단련된 난 한국사람
돈이 없음 불행한 것이

아래서는 치고 올라
어디를 가나
하라면 해 싫으면 관두든가
다 인간관계?


몰라 난 그런 거 싫으면 안 해
두려워 할 것 없어
모든 게 다 똑같아 어차피 경쟁
피곤한 언쟁은 필요 없어
그냥 내 옆에
마음 맞는 몇 사람과 함께
즐길 술과 음악만 있으면 돼

 

나 홀로 외로워진 밤에
모든 게 버거워진 밤에
I love you I need you
You 네가 필요해


나 홀로 술 취한 이 밤에
모든 게 그리워진 밤에
I love you I need you
You 네가 필요해

 

오늘도 밤새 일하며
눈에 불 켜 마치 편의점 간판
기분으로 말하자면 초여름 장마
곧 끝이 나고 또
많은 것을 얻겠지
아마 돈 아니면 욕
뭐든 상관없어
그래도 일할 수 있는 것이 내 행복


늘 머리 속엔 여행 생각
이번 휴가 어딜 갈까
유럽부터 동남 아시아
5월 부터 비키니 고르는
그녀 맘같이 설레
집에 가기 전에
술이나 한잔 할까
친구에게 전화를 거네

 

뭔가 별일 있는 건 아니고 그냥
잠깐 얼굴이나 보고 가면 어떨까
커피 한잔이라도 아님 술을 마셔도
뭐든 난 좋으니까 잠깐만 나와

 

우린 성공해야 해
아니 행복해야 해
우린 성공해야 해
행복해야 해

 

나 홀로 외로워진 밤에
모든 게 버거워진 밤에
I love you I need you
네가 필요해


나 홀로 술 취한 이 밤에
모든 게 그리워진 밤에
I love you I need you
You 네가 필요해

 

 

 

 

 

   

創作者介紹
創作者 에일린 ♥ Kpop周邊代購 x 韓瘋Diary' 的頭像
에일린

에일린 ♥ Kpop周邊代購 x 韓瘋Diary'

에일린 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣( 2111 )